10月02日讯 The Athletic UK通讯记者Tom Borrows撰写哈兰德专栏。
面对状态神勇的本-卡班戈（效力于英冠球队斯旺西城）以及队长本-戴维斯（这位经验丰富的托特纳姆热刺后卫迎来了代表威尔士出战的第103场比赛），挪威队的9号球员周四在卡迪夫城体育场几乎无所作为。
最终，主教练克雷格-贝拉米率领的球队在今年第七次尝试中终于取得了首场胜利，并终结了此前的三连败。
尽管哈兰德的名字没有出现在本场比赛的进球名单上，但在此次欧国联四场比赛的赛程中，他已在前三场比赛里攻入三球。
至此，他代表挪威队出战58场，总进球数已达65个。
哈兰德非凡的进球能力和日益提升的全球知名度将挪威队带到了新的高度，人们对这支国家足球队的关注度也随之激增。
在经历了那个令人难忘的夏天（主教练斯塔勒-索尔巴肯率队击败五届冠军巴西队闯入四分之一决赛，并与英格兰队激战至加时赛）之后，人们感觉挪威队终于摆脱了“屡战屡败”或“表现不符预期”的标签。
在此之前，他们曾经历了长达28年无法晋级任何重大赛事的痛苦时期。挪威队在美国那几周的表现极大地鼓舞了全国民众，而他们赛后的“维京划船”庆祝动作更是风靡全球。对于这个人口仅约560万的国家而言，这种爆发式的喜悦仿佛成了一个具有重大意义的文化时刻。
“那场面极其盛大、不可思议，甚至让人有些应接不暇，”挪威前国门埃里克-托斯特维特告诉The Athletic，“我们挪威人向来以性格内敛、含蓄著称，但当时国内出现的那些场景是我们从未想过的。甚至有人认为，这一切彻底改变了挪威……这种热情的高涨、这种团结一致的感觉——当然，埃尔林-哈兰德在其中功不可没。”
“哈兰德（在世界杯期间）在国际足坛声名鹊起。很难找到像他这样几乎不招黑的超级巨星了。他对国家队的成功至关重要。单看进球数据，只要他上场，我们就仿佛自带1-0的领先优势。”
哈瓦德-梅尔内斯对此表示赞同。他是一位记者，也曾担任挪威足球杂志《Josimar》的编辑——该杂志的名字源自1986年世界杯上那位标志性的巴西边后卫。
“那个夏天发生的一切简直是一场全民狂欢。成千上万的球迷聚集在首都奥斯陆的卡尔-约翰大街上，做着‘划船’动作，尽情狂欢，尤其是在我们击败巴西队之后，”他告诉The Athletic，“哈兰德就像是挪威的全球形象大使。在奥斯陆，你走不出50码就能看到哈兰德出现在广告牌上或代言着什么产品。今年夏天在美国的经历，让他迈出了成为世界级足球巨星的最后一步。”
哈兰德于去年开设了自己的YouTube频道，目前订阅用户已超过450万。在赛事期间，他在Instagram上的粉丝数也激增了约3000万。
世界杯结束后不久，哈兰德被拍到在意大利出席杜嘉班纳的时装秀。他身穿该品牌的西装，与女友伊莎贝尔-豪格森-约翰森以及挪威队队友兼挚友桑德-博格及其伴侣朱莉-卡尔森一同亮相。
这一切都凸显了哈兰德那极具变革性的魅力。
他在场外跻身全球巨星行列，加上在场上高产的进球表现，使他成为了一位全能型偶像。鉴于过去一周围绕其所属俱乐部曼城传出的重磅消息，欧洲各大豪门无疑会密切关注他的动向。
这位26岁的前锋尚未就曼城被判违规一事公开发表评论。他原定出席上周六挪威队在奥斯陆对阵葡萄牙队之前的赛前新闻发布会，但最终未能出席，改由队友弗雷德里克-奥尔斯内斯和安德烈亚斯-谢尔德鲁普代为参加。
不过，他在本次国际比赛窗口期的表现表明，他并未受到俱乐部相关新闻的过度干扰。
“哈兰德效应”以及挪威队的强势复苏，使得这支球队如今备受瞩目，引发了前所未有的热烈反响。
阿尔夫-英格韦-伯恩特森曾在哈兰德效力的首家俱乐部——布吕讷足球俱乐部——执教过他（从8岁到16岁）。他表示，自己注意到前往挪威南部小镇布吕讷的游客数量有所增加。
“我们这座城市人口刚过1万3千，所以很容易注意到游客，”他告诉The Athletic，“这全是因为埃尔林。”
然而，哈兰德之所以深受挪威球迷喜爱，不仅因为他非凡的进球纪录，更因为他的为人处世。通过YouTube上的那些视频，球迷们也得以更多地了解他的个性。
挪威足协球员发展主管哈孔-格罗特兰在早些时候接受The Athletic采访时表示，尽管哈兰德贵为巨星，但他完全认同“团队高于个人”的理念。
这种“无人凌驾于团队之上”的理念，源于挪威足协在2013年设立的名为“国家队学校”的青训项目。
“这里没有混蛋，只有好人，”格罗特兰在今年夏天告诉The Athletic，“哈兰德和其他球员一样，他们就是热爱国家队，因为他们是这个集体的一员。”
伯恩特森也持相同看法。 “我认为他在世界杯期间的表现非常出色。他待人友善、谦逊，不像其他一些超级巨星那样傲慢，”他说。“正因如此，许多挪威人都为他感到自豪。我们感受到外界对我们球队的关注度在提升，而这很大程度上归功于埃尔林本人的为人。”
周四，挪威以1-2输给了状态神勇的威尔士；这场失利给球队敲响了警钟——此前他们在欧国联首战击败了丹麦，但随后在上周末负于葡萄牙。
不过，鉴于哈兰德保持着场均进球超过一个的高效表现，挪威队仍希望昨晚的失利只是暂时的挫折。随着目光转向两年后的欧洲杯——该赛事挪威队历史上仅在2000年（即哈兰德出生前几周）参加过一次——球队希望能延续此前在世界杯上的成功势头，继续取得进步。
